Перевод и переводческий анализ

Нужно взять научный текст объемом 1 стр на английском языке, сделать таблицу в Word: 1 графа - сам текст, 2 - официальный перевод (если он есть), 3 - собственный перевод, 4 - переводческий анализ (написать о стиле, найти переводческие трансформации, должно выглядеть как связной текст!), 5 - реферативный перевод (на русском языке), 6 - аннотационный перевод (на русском языке). Также нужно сделать глоссарий в Экселе: 1 графа - слово, 2 - транскрипция, 3 - перевод, 4 - определение на английском, 5 - определение на русском (можно их взять в википедии).