В HTML-документе определены 2 формы.
На первой управляющие кнопки и поля ввода, вторая - пустая.
При нажатии на кнопки первой формы на второй форме генерируются элементы Несколько радиокнопок и текст.
Параметры и количество элементов определяются в элементах 1-й формы - элементе INPUT задается число кнопок, а также заданы в виде массивов на JavaScript.
После построения элементов на второй форме по некоторым кнопкам/элементам
можно произвести некоторые действия - по переключении кнопок изменяется цвет текста (Текст задан в скрипте, значения кнопок - в массиве), результаты которых отображаются на 2-форме.
Для генерации элементов и вывода результатов использовать свойство innerHTML.