Привести примеры предложений с проблемами перевода с английского языка на русский составных прилагательных

Нужно сделать работу по примеру прикрепленного файла (То есть сделать таблицу по такому же примеру), только с примерами предложений с проблемами перевода составных прилагательных

Также в таблице в файле вы увидите 4 столбца, но нужно сделать 5 столбцов ( 1 столбец- Найденное вами из любого источника (статьи и тд) предложение с составным прилагательным на английском, 2-й столбик- скопированный перевод из Гугл переводчика, 3-й столбик- скопированный перевод из Яндекс переводчика, 4-й столб- свой пример перевода (не совпадающий с переводом Гугла и Яндекса), и 5-й столбец- ваш комментарий к данной проблеме (пример написания комментария также находится в таблице)

Примеров таких предложений с составными прилагательными в таблице должно быть приведено от 30 до 40 штук

На этом всё