Решить 1 задачу по международному праву

МВД РФ получило от иностранного государства поручение о задержании лица, совершившего преступление за пределами России. Но выяснилось, что виновный к этому времени успел получить российское гражданство, вследствие чего российские следователи не только не уведомили запрашивающее государство о возможности возбуждения уголовного преследования данного лица России, но и сами не возбудили уголовное преследование на основании ст. 12 УК РФ.
Как соотносятся положения УПК РФ и международные договоры по данному вопросу?