У нас курсовая по теоретической грамматике, поэтому словообразование как таковое не подойдет, но можно попробовать сформулировать так: "Грамматические особенности неологизмов (на материале серии романов о Гарри Поттере Дж.К.Роулинг)". Здесь можно будет рассмотреть частеречную классификацию неологизмов, включая заклинания, и их синтаксические особенности, т.е. в каких словосочетаниях / предложения они используются, какими членами предложения являются.