«Если в словаре мы увидим массу слов обычных, постоянно употребляемых и встречающихся во всех памятниках, то можем ли мы считать этот отдел слов такою же принадлежностью языка самого народа, какою считаем слова того или иного писателя, который их употребляет постоянно, как свою неотъемлемую собственность?»