Написать теоретическую часть диплома по теме "Актуальные элементы аудиовизуального произведения как условие качества переводческого продукта" на русском языке. Использовать источники из списка литературы, а также другие релевантные ресурсы (диссертации, статьи, учебные пособия и т.д.). Также дописать Введение, указав 1) предмет исследования, 2) задачи, 3) теоретическую и 4) практическую значимость. Объем работы должен быть 40.000 знаков с пробелами или больше.