Индивидуальное задание на практику

Индивидуальное задание на практику

1. Собрать корпус из 20 примеров ошибок в письменной речи китайских студентов на русском языке. Классифицировать нарушения нормы, системы и узуса.
2. Изучить литературу по теме диссертации:
Гасконь Е. А. Некоторые ошибки китайских студентов, связанные с влиянием ранее освоенных языков на изучение нового (русского как иностранного)//Филологические науки. Вопросы теории и практики. Тамбов, Грамота, 2016. № 10 (64). Ч. 3. С. 80 – 84.
Новое в зарубежной лингвистике. Вып. 25. Контрастивная лингвистика. М.: Прогресс, 1989.
Орехова Е.Е., Саввина С.Л. Об интереференции грамматической типологии китайского языка при изучении русского синтаксиса на продвинутом этапе
Фрей А. Грамматика ошибок. М.: КомКнига, 2006. (Henri Frei. La grammaire des fautes)
3. Составить реферативный обзор по изученной научной литературе.
4. Оформить и сдать отчёт о научно-исследовательской работе (учебной практике 1 семестра).