Здравствуйте! Нужно правильно написать Диплом на тему - КОНЦЕПТУАЛЬНАЯ МЕТАФОРА ВОЗРАСТА В ПЕРЕВОДАХ НА РУССКИЙ ЯЗЫК АНГЛИЙСКИХ ПУБЛИЦИСТИЧЕСКИХ ТЕКСТОВ. Работа приложена в файле. Требования к работе тоже в отдельном файле. От Вас срок и цена? ( Срок сдачи обсудим индивидуально, может быть увеличен)
Работу надо написать заново, а Комментарии преподавателей к написанной работе в файле ниже:
ОТЗЫВ1
Ульяна, к сожалению,
работа выполена поверхностно, содержание полностью отсутствует как и прежде.Есть лишь форма, т.е. название, план, структура, а само наполнение- полностью отсутствует.
Первая и вторая задачи исследования не отражены в выводах и заключении;
вторая глава не раскрывает поставленных перед ней задач- отсутствуют сами публицистические тексты, ссылки на них, примеры из них, выводы не соответствуют содержанию.
Работу в таком виде лично я не могу допустить к защите.
ОТЗЫВ2
Ульяна, посмотрела:самая уязвимая позиция - это Ваша практическая часть работы: сколько источников, страниц, проработано (+ переводы этих источников, например, ря и ая версии газеты? сколько метафор выделено? что вы понимаете под метафорой возраста вообще и когнитивной метафорой в частности? мне кажется, что возраст не относится к сложным системам и не требует переноса структур или механизмов, свойственных именно для когнитивной метафоры. Примеры - единичные и к возрасту они не относятся. Если Вы берете публицистические тексты и они фигурируют в названии, они где-то должны фигурировать и в работе. Этой части просто нет.
По использованию списка литературы в самой работе - сами знаете, насколько Вы здесь эффективны. Антиплагиат - не проверяла, проверьте сами - если меньше 50 % - не пойдет! В общем, нужно подъехать ко мне и решить, что с этим всем делать дальше. Если сумеете внятно ответить на мои вопросы при встрече и в самой работе - хорошо. Нет - придется переделывать. (в самом тексте кое-что отметила, просмотрите)