Квалификация

Филиппова Ю. жарким летом, в июле, оставила своего малолетнего сына (6 лет) Максима в салоне чёрного автомобиля и ушла сидеть в кафе с подругой. В результате теплового удара ребёнок получил средней тяжести вред здоровью. Проходящий мимо Петкилёв увидел это и, желая помочь ребёнку, разбил стекло, причинив имущественный ущерб хозяйке автомобиля Филипповой в размере 10 тыс рублей. Квалифицируйте содеянное.