Контрольная работа
(латинский язык)
1. Просклонять словосочетания. Перевести все падежные формы:
Образец для выполнения задания:
Nom. Sg. vester collega doctus (ваш ученый товарищ)
Gen. vesteri collegae docti (вашего ученого товарища)
Dat. vestero collegae doctor (вашему учёному товарищу)
Acc. vesterum collegum doctam (вашего ученого товарища)
Abl. vestero collega doctor (вашим ученым товарищем)
Voc. vestere college docte (о ваш ученый товарищ)
Nom. Pl. vesteri collegae docti (ваши ученые товарищи)
Gen. vestorum collegarum doctorum (ваших ученых товарищей)
Dat. vesteris collegaris doctoris (вашим ученым товарищам)
Acc. vesteros collegaras doctoros (ваших учёных товарищей)
Abl. vesteris collegaris doctoris (вашими учеными товарищами)
Voc vesteri collegae docti (о ваши учёные товарищи)
Словосочетания: homo sapiens (человек разумный), status magnus (огромное государство)
2. Напишите грамматические формы при спряжении глагола dividere 3 (разделять) в Praesens, Imperfectum, Futurum I Activi. Переведите каждую форму.
Образец для выполнения задания:
Praesens active
Sg. Pl.
1. divideo (я разделяю) 1. dividemus (мы разделяем)
2. divides (ты разделяешь) 2. dividetis (вы разделяете)
3. dividet (он разделяет) 3. divident (они разделяют)
3. Переведите текст “Devita servorum Romanorum” (О жизни римских рабов).
Образец для выполнения задания:
Misera et plena laborum erat servorum vita in civitate Romana. Жалкая и полная трудностей был жизнь в государстве Рима.
Текст:
Misera et plena laborum erat servorum vita in civitate Romana. Dominus in servos vitae et necis potestatem habebat. Servi libertatem suam vindicare temptabant et sedetiones concitabant. Noti sunt clari duces servorum: Eunus in Sicilia, Spartacus in Italia. Proverbium erat: “Inter dominum et servum nulla amocitia est” .
Слова к тексту:
de о, об
servus, i, m раб
Romanus, a, um римский
miser, misera, miserum несчастный, жалкий
plenus, a, um Полный
labor, oris, m работа, трудность
erat, erant я был
civitas, atis f государство
in в, на, в отношении
nex, necis f смерть
potestas, atis f возможность, право
habeo, ere иметь
libertas, atis f свобода
vindico, are защищать
tempo, are пытаться
seditio, onis f восстание
clarus, a, um знаменитый
sunt быть
concito, are поднимать
notus, a, um известный
dux, is m вождь, предводитель
proverbium, I n пословица
nullus, a, um никакой
amicitia, ae f дружба
4. Объясните значение и происхождение следующих слов.
Образец для выполнения задания:
Максимальный – самый большой, наибольший (от лат. maximus, a, um