Мне необходимо найти текст 30000 печатных символов . методичку высылаю там строго надо действовать по ней. И кстати сначала найдите ресурс и скиньте мне чтобы преподаватель согласовал
Специальность у меня: Управление и информатика в технических системах
дальше уже перевод текста( причем не просто сплошной перевод а " слово-перевод")
Евгения
ТРЕБОВАНИЯ К ЛИТЕРАТУРЕ
1. Материалом экзамена является ОРИГИНАЛЬНАЯ новейшая научная литература на иностранном языке (монографии, книги, статьи) по своей узкой специальности, вышедшая за последние пять лет, представляющая собой описание научно-исследовательских работ.
2. Авторами этих научно-исследовательских работ должны быть специалисты, для которых сдаваемый аспирантом (соискателем) иностранный язык является родным. Это определяется, прежде всего, по наличию англо-саксонской/ немецкой/ французской фамилии (при сдаче, соответственно, экзамена по английскому/ немецкому/ французскому языку) и по происхождению этих материалов их стран, где данный иностранный язык – основной официальный язык.
НЕ ДОПУСКАЮТСЯ:
1. ПЕРЕВОДНЫЕ МАТЕРИАЛЫ (монографии, книги, статьи).
2. Материалы из Интернета, в которых отсутствует четкое указание на источник, где данный материал был ранее опубликован. Однако допустимы материалы из Интернета, представляющие собою перепечатку статей, если есть четкое указание на автора, название журнала, номер и год выпуска, страницы именно в том журнале-источнике, откуда была сделана перепечатка.
3. Учебники для всех уровней обучения, инструкции по техническим устройствам, описания
языков программирования, спецификации, научно-популярные книги, старые работы и
другие материалы, не носящие ярко выраженного научного характера.
вот четкие требования
по ним и необходимо найти литературу которая отвечает этим требованиям
по сути ссылку на первоисточник с иностранными авторами
по поводу перевода не просто взять и перевести
сплошным текстом
а выписывать слова наиболее сложные и к ним перевод в настоящем времени)
в четверг 20 ноября
но согласовать надо до вторника