перевод и переводческий комментарий

Выполнен
Заказ
1089348
Раздел
Иностранные языки
Тип работы
Антиплагиат
Не указан
Срок сдачи
13 Янв 2018 в 23:59
Цена
Договорная цена
Блокировка
10 дней
Размещен
8 Янв 2018 в 20:50
Просмотров
557
Описание работы
4000 знаков.
Необходим перевод и переводческий комментарий следующего куска : начиная с The Firm-to-firm Gap до Mr Li remarked to his boss - ``did you notice that the cluster...- his boss nodded back.
p. 32 - 39 включительно согласно оглавлению/
с англ на русский.
Пунктов 1, 2 и 3 будет предостаточно.
Необходимо выделить самые интересные места с переводческой точки зрения, где встречаются какие - то интересные переводческие трудности и явления.
И, соответственно, какой переводческий прием используется при переводе на РЯ.
Если еще будут указаны источники используемой литературы, будет вообще здорово.
Нужна такая же работа?
  • Разместите заказ
  • Выберите исполнителя
  • Получите результат
Гарантия на работу1 год
Средний балл4.53
СтоимостьНазначаете сами
ЭкспертВыбираете сами
Уникальность работыот 70%
Время выполнения заказа:
10 дней 8 часов 35 минут
Выполнен
Нужна аналогичная работа?
Оформи быстрый заказ и узнай стоимость
Гарантированные бесплатные доработки в течение 1 года
Быстрое выполнение от 2 часов
Проверка работы на плагиат
Прямой эфир