Liz_Bacou

Меня выбрали исполнителем заказа https://studwork.ru/order/668801, перевод текста с русского на немецкий, но требование было - выполнить реферирование текста (дословно: " главное передать суть, не более.". "Нам сказали только смысл передать"). После получения работы заказчик обвинила меня в том, что я допустила неточности в переводе и ошибки - некачественно выполнила перевод. Основание- (дословно) - "студентка всё исправляла на паре", "половину средств пришлось вернуть и плюс извинения за такой перевод." Заказчик подал претензию с требованием вернуть деньги. На требования администрации указать конкретно, в чём заключаются ошибки перевода - за неделю факты не предоставила. Просьбы, используя словарь, указать, какие фразы были переведены неверно - были проигнорированы. Факты, указывающие на наличие ошибок, предоставлены не были. Это что - новый способ получения денег, только теперь от исполнителя?
Впервые не получилось сотрудничества с заказчиком!!!!
Относитесь более уважительно к ИСПОЛНИТЕЛЮ и его труду!